ҥץ쥹顼(奰ޡ󥸥륹ܣҡ¤ν)ν֤ޡ

2010ǯ02

ҤϤ͡


ɤ餫

äƤ

Υʤ


ʻ

äȵդ


äȤμ

äƤƤ줿




Υʤ

ʤȻפäƤ


ʤΤ



Υʤäơ


Ǥ

Ѥ餺ˤƤ줿Τ

᤺ˤƤ줿Τ

ʤä




⤦٤

֤Ƥߤ褦


ä

ΥʤǤƤ줿

ڤڤ

ʤμ


٤Ϥ⤦٤

Υʤ褦


ǯҡ¤äƤƤŹΥץ˥(Ź)åդǤ⤢˥Ҥƽˤꣲ()Ǹ´Ȥˤʤޤ

(Ź֥ε)

κƲˤꡢҡ¤ΤξϢʷϵäƤꡢľڵ̣äҡ¤ˤȤäƤ⥿꡼򱿤Ƥޤ

Ҥ鿴˴ԤꡢοפФ褿Τ¤Ǥ

ʥ˥Ҥ´ȤϢγäƤƲ

()()֤ϡ֥˥´ȥѡƥפꤷޤơΤۤ򿴤餪Ԥ夲Ƥޤ

˥Ҥȸ礨ΤǸΥ󥹡ߤʣҡ¤˽

̾ĶȤǤΤDZĶȻ֡Ȥ⤤ĤΤޤޤǤ

1c8cebb6.jpg
4cbe5307.jpg
245043a0.jpg
īʤͼǤäʢǵơޤ֤ᤤɡĥȤ㤤ޤ
 
ϥСΥåȤʤ饯ݥǡʤ
 
Υåȡ饤ؤꥹ(꼫ͳ)˥դƤʤꤪǤǤ
 
˥ȥ饿()ɲäƥܥ塼Ķ꡼ʥ֥ǥʡåĥܺΤäƺĥäƯޡ
 
ХȤΥ˥Ҥϡǽߤʴ鸫ƤƤ
 
Υϥ磻ιԤΥǥǻä̿夬ޤˤʤꤿޤ

daisukeåĥɤΥ꤬ͷӤƤޤ

鲿ࡢΣӣţ(()Ⱦǥեͭ)˽о줬ޤä褦Ǥ

ƻϤɤҡ¤˱郎󤢤Ҥ路褦ȻפäƤޡ

⤷֤ޤ鳧˴路ޤåȤȤäƤ⤪㤤

ޤϢԤƤޡ
2211c986.jpg

ab7517b6.jpg
ᵯƷΤŻθ塢ԼꤷƤ줫餪ФǤ
 
˾αDz֥ʥ饤ĥפ򸫤ƤޡäȸäȤäƤڤߤ
 
ҤȤΤͤͤȤΥ֥ǡޤˤϤʤΤ⤤
 
ãڥϾԤ碌ƤץȤǤ礤ȥ֥쥤
 
֤Τʻ֤ˤΤӤʤƤ
 
ǶĤ礭ʲưοãӥåꤵ㤦ˤʤ뤫⤷ʤ
 
Ǥ͡ڤʤΤϼʬ餷뤬ޤޤ֤

ŪȤ⤳۵Ȥ򤷤ˤ㤡

ϥ磻οȤȤƤܤδȤߤƤɡۤФƤȲۥäȤƤ

ϻŻˡҤȥХȤλãȰ˱Ķȥߡƥ󥰤ͤݼԲȤ

äǮ椷ʤĤǤ򥻥åȤޤݤ󤸤äʬä褿ΤϤɡ֤鵯ƷΤŻͽäФѤä

Ǥ⡢ĥäƵƤޤ褿ʬνϤäؤΤäƤޤ

󡢤Ȥ⤦ҤƧĥǤĥä

lunchϺԤääο֥פؤ

˥塼ϥҥ쥫Ĥȥ㡼ޥݥƥȤä繥ʥΥ֥ǤǤ

ơϤ줫餪˽ФθжФǤ

ڤߤԤäƤƤϥ磻ιξܺ٤ιϤܤܤåפͽʤΤǡäԤ

ˤθʴޤ̵ҡ¤˽ǡ

ΤڻäȡĤ䤫ɤڻޤǤ̸ᤤԾ

⸵Ưޡ

Ϥ褦ϿɤīޤƤޤ

Ĥä̲᤮ä

ΣĤ夷Τޤ޵ƤŹ˽ж

ϵ᡹θʴ򸫤Ƥ줿ɤ⤢꤬Ȥm(__)m

ǡīޤǸˤŻơĵ꤬ХȤΥ˥ҤȰīӤ򿩤٤ơ

飱ܤФäǡȤʤʢƤ褦ʵ

lunchο֥פΥؤ󥽥ơȲڥե饤㡼Ũ

ϥ磻ȤäƤ̣뤱ɡܤȸ⤢ߤλݤΤäѤä繥

ޤݵʤȹͤʤ餪뿩ĺ𤷤Ƥޤ

͡äܤФ᤿鲿ȸīֿơܥθ壱ֿ̡

ȹפǣ֤̲³㤤ޤ

ϥ磻̲դäΤʤȤⵢεäפ(֤餤)̲줿ȤϸĹιäƤΤ餡

()ϥǥΰˤʤäƤޤޤ(ХϢٸ᡹ǤΤŻϽ˰٤Τ٤ߤǤ)

Ǥ⡢Ȥˤ̲ХåʤΤǡȤäƤ⸵ϤĤĤǤ

Ǥ⤳äƤˤƤܥäƸȸСϥ磻֤εƤäƻǤ

ΤŻơͼٲ̲ͽǤ

ơ񤷤鸽

ΤŻϡΤФ󤬤ε˹碌ƻŻ򽪤餻ƤƤƤơĻĤϤôʬ

ĥä᡹ˤڤäΤ˽ФʤȤ

ȡĶ᡹ǤޤȯɽȻפɡ奰ޡ󥸥륹ȤƤޤʥߥåưФƤ

졢빽ǤҤ礭˥ӥåꤷƤ뼡

᡹ˤǤ⤴𤷤ޤڤߤ

ơιβʪơݽβȻ򤳤ʤΤŻäĤ㤤ޤ

᡹ͽܤʤΤǡ뤤Ͻ뤦(ֶ)Ǥ

ȡꥳȤ᡼뤢꤬Ȥޤ(¥äߤɡ)

θ太ֻ񤭤ޤ͡

󡢺ĥäƹԤޤ

̵ĹݶäƤޤޤˤƤ
 
äȡ󤫤Τꥳ̵ʤǤ٤ʤȤƤ
 
ǥ륿ҶäΦ餹˷ӤŸƤĤŸäƤ᡼å
 
麣ϥ᡼̵ä͵äƻפäƤ顢νִַӤΥХ֤
 
ƸȡΦƥȤ˸ޤˤνִ֤Ƥ᡼ŨΤ᡼Ū
 
ΤäƤƤΥߥ󥰤äƤ줿Τʤ˴㤤ƥäƤޤ
 
ޤϥ磻ں˽񤤤᡼ֿŪʥΤʤɤǤⵢ᡹򤷤ˤƤ館ޤ
 
ȯΥॸХǿɤ˸äƤޡˤϼ失
 
դŻĥޡפ֤˸ʴ鸫Ƥ

f55fd18f.jpg

e5798f81.jpg
륫ɥ󥯤Ϸɥ󥸥塼ˤIJĴҤʤ
 
Ŀߤϸ(åȵή)ʤ궯Τǡ빽ĹιǤϣͽʤΤȾζι
 
äȳڤ⤦ȻפޡäѤ̲줽
 
饦󥸤Ǥι򿶤֤ä񤳤ȻפäɡäΤǽ񤱤ʤä
 
ˤĤƤϡޤäƤäǤϤԵ⤬ĤޤΤǤդ

21ac081b.jpg
Եǵޤ Ѥ餺ʤ餺˵äƤޤä̾ƤޤϤޤǤϽȯ̤͡

ޤǤФβĤäĺޤ꤬Ȥޤm(__)m

Ƥǥ륿֤ˤƽȯޤǤλ֤򴲤Ǥޤ

ΡȹҶκϸؤ̤٤äΤǤäȤäɤäɡ

ϣȾʬȯ礤īϹǤ

f4e52ed3.jpg¤ϡ꤫ߤĴҤפ路ʤǡߤˤ(߷)˲ä礤Ȳ⥯굤̣

ʤä륹IJηڤΤäƴξɾäʤΤǷ빽˵ꤷΤǡ­̣Ǥ

ǡ饦󥸤ηڿĤϾƤ١˥꡼ɤäꡢŤޥե˥äƴǥ⡼˥ĺɡ

ˤæɾΰ١ʬ濴衼ȤʤɤIJĴҤˤޤ

ʬϺΤäФ鼺ƤǤ

ˡ­Ǥä̲ơΤŻ줽

2äƻפäƤģ򶭤ī˥塼ű츫Τ̤Τ󤵤ޤ֣Ҥ𤹤٤ˤͻҤǤ˹ԤäƤߤ

󹥤ΤϷɤ˻Ƹ뤳ȤˤޤФλѤΤϥ졼̣Υǥåפǥåդƿ٤褦Ǥ

꡼֤빽֤ӥåȤϤ̤ǤˡķɥƤ޻ƥ֥쥤षƤޤ

Ѥ餺ꥫ饤󥹤ꤺˤϤޤ̵֤ä

顢θӥͥ饹ΤڤߤʤΤˡٲ᤮϶ʪ


ơեʥ륳ģ̣ؤܤޡ

ϣͽ᡼䥳ԤäƤ

ǤϤޤܤ

֤ʤƤäȸ⤦ǸդޤƤޤ

ǤϡΤ餤򥵥ä

ޥץǤϥإˤꤷƥҡ󥰥ס­򿻤֡ѥݥåȤΥڥΰػҤܻؤ⤭Фޤ

(ڥΰػҤҡ󥰥סˤĤƤΥϥ磻εǾܤƤޤ)

⤦Ƕϴ줿ΤǥޥץΥӡѡǣʬ;͵夯褦ˤʤä

ڥΰػҤˤҤäĤꡢžäꤷʤ餤äѤѥäޤ

ͤäĤʾ̾ˤơķ빽ʻ֤򤽤Dzᤴơ饤եѡΥХޤäޤ

ǶʶʢФޤīӤޤä˵դХǰϩϥ⡼ܻؤ

count繥ʥϥСTHE COUNTERפˤƤä֥Ѥ餺äݤä

ǡФդΤĤθ󸮤⤪ĤϥƤޤХ˾äƥɥߥ˥ޤǵäޤ

ФƤդȵդҤͽǥۥꥹŬäƤߤäƸäƤɡ

󤪵ͤؤΤڻϿĥʪޤΤȤ⤢äƲʪ꤭뤫ɤ

ˡ󤢤ʬΥΤ빽ääƤǡöڤѥå󥰤Ƥߤ뤳Ȥ

顢̵ĥճ˹Σ£åȥδʰץ饬äɡ⤤äѤ

äơҤʤm(__)m ޤˤ

ʤʤƤ⤦äƤơĤ⤦ոӤλ

ǽϤ礤ȤΤӤͥˤʤäƻפäƤơ繥ʥۥƥTHE KAHALA HOTEL & RESORTTokyo-Tokyoͽޤ

(ۥȤHidekiβ֤ΤԤäɡĤʤޤ)

˾äƥϥޤΥۥƥȥ쥹ȥˤϿʻפФäİʪפÿʤäǥʡĺޤ

ꡢƤǤ줿ۥƥΥ٥ܡ󤬤ä㥫åɤơޤǤääƤƤơȤäƤⴶɤä

ơɤ˵ä褿ѥå󥰤λĤȤ¤äƿ褦ȻפäƤޤ

ԵϣȾǣ˥ɥߥ˥ˤФβĤ󤬷ޤƤơ֤ǶޤäƲˤʤä

ޡ꤬Ȥm(__)m

ȤϸäƤ⡢ιΩĤϥɥߥ˥ΤݽĤΤƽ餻ơθƤʤʤΤǡϤʤᵯͽǤ

פ֤ܳФޤƿޡ

󡢤ˤƤ⹥ʻ˵Ф֤ϤȤäƤ⹬äʤ

ޤǤäפܤȤޤ

ι򿶤֤äϡΥ饦󥸤Ǥ񤳤ȻפäƤޤ

ϥӡǤ뿲Ƥʤ⤦ʤ̲Ȥ³ˤơĤդǽ褦Ȼפޤ

٤ߤʤ⤤ŷǤޤ褦

ڥΰػҤβϤޤǥåפޡ

3216cd87.jpg
ޥץΥޥʥ礬ŨĶǽзޤƤޤ
 
ޤϥإˤꤷƥҡ󥰥ס뤷Ƥޤ

ܤīޤƤޤ֤äפȻפäƤƤİȤΤϤ⤦Ǹͭյ˲ᤴޤ
 
ơޤޤܳФޤ̵ǵ飸Ⱦ®PCǤŷå磻ϱ˥륢̵ڤӥޥץޤ
 
Ǥ⡢ϹԤʤʤʤѰդƽгݤޤ
 
ޤϥ饤եѡᤶޤ֤֤ΥХʤɡķʿΤ̤Τϣ֤ʤΤǡɥߥ˥फ⤤Х䤫ޤ
 
ںߺǸˡξ˹ԤäƤޡ
 
Τ餤
磻ӡͼޤǥ󥿥󤷤ϡޥΥեޡޡåȤ˴ФƤĿ٤
 
öɤäƥ줫餹⥢ʥ󥿡Ǥʪ̴ǸƤ餢äȤ֤Ź֤ˤʤäƤޤ
 
ʪ֤ä顢⤦᤯ʤΤǤޤޤդӤ϶ΤФ˹Ԥޤ
 
ͼΤĤΤǤޤꤪʢƤʤơķڡĺƵäƤƿޤʻܤǤ
 
ơХϽĴ˥ϥ⡼᤮ƥϥʥѤǤϲƤ⤤ˤʤꤽǤԤäƤޡ

ϻܤǤᵯʤä
 
ε򹹿⤦ܥߥ顼饤ȤĺȾ̤˽
 
Ѥ餺ܳФޤϤʤΤǣ˵УäǤŷǧ륢˥ӡ̵ڤӥޥץϺޤ꤬
 
Ǥ磻϶ŷʤΤαޤޡ
 
īޤ˰㵤ʬˤʤäΤѰդ򤷤ƥХӾڳ˹ԤäƤä
 
Σͣţ ӣգ ģɣ ӣգ(Ž)ʥӥΰ쳬˰žƤ
 
ǤѤ餺Ǥݤäʢ⤤äѤˤʤäΤޤޥХǥ磻ӡޤǽФޤͷӤƤޡ
 
äޤƤ뺢ˤʤäɤޤϥΥե饤դλݼѤǥ

045f0975.jpg

ϻܤޤƤޤ

¿ʬϾᵯƱ󤯤ޤǤФͽ(ŷˤ)ʤΤīϹƹǤʤΤǡ

äȺ֤äƤޤ

ܳФޤ˻Τӡ꣹᤮˵̺Ѥޤ®Х˾äƥޥꥪåȥۥƥޤ

ȤȤ褯ǥʡǤϹԤäƤꥢ쥹ȥΥƥΥǥޡ줬ī֥åեäƤΤǶΤäơԤäǡǰ꤫ʤäƺī

dimarƤߤ餷̣Ǥ̿⤤äѤäޤ󤹤Ȥơİ̾

夫ѥʥåݤꥢȥޥȥס塢󥸥塼ѥʥåץ른塼ҡե롼

ץ졼ȤȤϡĤޤ夫ϡ֥ϥࡢߡåե饤ɥ饤򡢥åǹʤۤΥġƤΩƥԥåĥ

ƥΤμϽФޤΥ饤ʥåפǤƤθǥȤˡ졼ץ֡ǹʥΤͤľƤƤ餦ʤҤȻǤ

ǡ𣱣ʤΤǤǤ

ưöä褿ɥ륢˥ڤӥޥץ̤Τŷޤ굹ʤͤäΤǡĥɥߥ˥ΥסǤΤӤģ٤ˤޤ

ޤǤϰεǷڤƤ

ǡסģ٤ˤäߤθ塢äУäǺƳǧ̤ǹ߱Ǥ

סǥ󥿥󤷤ʤɤꤷƤΤӤꤷƤɡĤסʤӡ뤸ʤä˼˵äư߽Ф

ꥫǤϥӡǤΰϰڶػߤ(θξ졧Ǥ)

椬ȡڤꤷƤˤϴʰץ顼ܥåäơģΥ쥯ꥨե(ס££ѥǥ)ˤϥޥ⤢Τ

ɹͤƥӡ䤷ޤޡĤä㤤ʬˤʤޤǰ³Ƥޤ˳ڶ˳

ۤ˾ƤΤ֤Τʬ餺Ǥⵤɤä

θ塢ꥷ٥åɤǥƤ줤äƤޤ̲ääդ餹ä

ơդΥǥʡϤޤٹԤäƤߤäޥå꡼åԥ󥰥󥿡ˤ륿֥סåȥ

ϸϤγ͵Υ奤˥塼⥿ȱѸ줷ʤΤǡܤγˤϤޤꤪǤޤ

ޤäǤޤܤȤơķȤƤϡ̣Ϸ빽̣ɡĤܾΥʤäƻǤ¿ʬꥫ͹ߤ˥󥸤Ƥ

äѤС󥭥饪(ֹܤΥ)ϱۤޤ

ޤʤʤΰǤ

顢ӡߤʤۤ줤ǹƤ顢⤦ʻäΤǾ˽Ȥޤ



äƥۥȤäƤ̣ʤäƤä

ģ ٤ߤʤ

ʹߤεΥ֤쵤ˤƤߤޤåƤߤƤ

Ϥ褦ϻܤ᤮Ǥä򤶤äȿ֤ޤ
 
ϥ磻ӡͼޤͷ塢ޥͭ̾ʥۥåȥɥåϥ󥯥(Ƕ褿)ˤĤ򿩤٤
 
θöꥷΡɥȥåȸǥѡȤΥȥåȤɥ󥿡ζ᤯ˤȸΤǷڤФ(̵)
 
ƻ⥳ͭ̾ʣ̡̥ɥ饤֥ΡCURRY KATSU RICE BOWL $3.95פŽ˿åޤޤ˿٤
 
⥢ʥ󥿡ˤƷڤʬѤΤʪڻβӥߥ󥷥åѡˤƣ˴ݣٿ󤫤ޤʪ̵㤤ޤ(⥢ʡϢͭ)
 
磻̤ˤ㤤ʪͽ꤬äΤǤ礤ȴФäȤʢƤΤǡںɬԤ֤Фפ
 
Ѥ餺̣٤ĺޤĤ󤢤꤬Ȥ
 
ɥߥ˥ꡢڤƵīˤʤäƤޤ
 
ǡ礤ȥХ˾ޥꥪåȥۥƥΰ쳬ˤ륢ƥΥǥޡ(ꥢ쥹ȥ)ī֥åե(ٹԤä)
 
ѥǸĥ˥륢ޥץ⤢ޤꤪŷɤʤäϤΤӤDAYȷߥɥߥ˥Υסǥ󥿥󤤤ɽ񤹤ˤޤ
 
ϲ椬ȡļڤꤷƤ뤪ߤס()ȥС٥塼ڡס륵ɤ˿žʤ餳񤤤Ƥޤ

dbdf786d.jpg

64cc8bd6.jpg
īä㤤ŷ۵Ͷƥޥʥӡۥƥ뤫ƥƥ⤤ƥ磻̤
 
饫̤⤳̤ŷʤ
 
夬äƤʤäƤΤǡΤޤޥ磻ӡͷֻˤޡ

0fefb2b2.jpg
ä褿äޥʥӡۥƥΥϥĥ꡼ʥǡƴī򿩤٤Ƥޤۥ̣ä(٤ΤϤΥ˥塼)
 
ͽʤ褿顢빽ԤޤäѤ͵ʾ
 
ʥ錄Ϥٽä⥳ҡߤʤ餷Ф;˿
 
ơѰդ򤷤褿ΤǡϤ줫ɤΥӡ˹Ԥ

lanikaiϤ褦ܤīޤƤޤ(ϺΥ˥ӡ)

ˤƤ褯嵐

ϳν򤷤The BusѤǥ˥ӡ

;ˤ⤪ŷɤΤӡꡢ󥿥󤷤⤫ꡢ̤λᤴޤɣΥХǥ⥢̤˵ä

礤ȾʢΤäƤѥपӤĿ٤ƥӤ⤦Ⱦ餤

ǡ٥åɤǥƤΤ̴֤Ƥޤö̤ˡոӤɤ褦ä¤äɡˤϾƤΤޤ޿̲³

ä᤮˵Τ줳죱֤̲³ƤޤޤۥίޤäƤ

äƤǡ˷ΤջѥƤޤޤϤ̣

դȴäΤǺߤȤäƤʢø餷äȹԤäŨīĤ礤ȥХ˾äƿ٤˹Ԥäޤ

ƹԤʤڤߤ

ǤϹԤäƻޡ

⺣ɤ

ΥȤޤܤ̤ĺƤޡȤäƤߤˤʤޤ꤬Ȥں⤷ˤ褿֤㤦Ǥ

a002241a.jpg
d837b2ca.jpg
˥ӡŷʤѤޤǤǤΤӡꤷޤ

8510aa0b.jpg
˥ǥ񿳺ǴȴơĸĿιԤ鱦Ⱦˤϥɥߥ˥夤Ƥޤ
 
ǡعԤνƽȯ⥢ʥ󥿡ΥХߥʥǥ륢̹ԤХΤӤԤäƤȤǤ
 
繥ʳ˹ԤäƤޡ

425e1cf8.jpg
ǥ륿ҶԵΥɥĤޤޤǷӤȤΤǵ깹
 
ĤΤ褦˥륫ɥ󥯤ϥߥ⥶ʸ饦󥸤֥磻ĺΤǡۤ줤ø
 
åѡǥå֤Σ˿ؼäƽȯԤޤʤγΥʤΤȣΣȣ¤ϰ֥ԥå­Ķ;͵ʤ
 
ͤ͡λϢ²Ȥʤʤ򵧤ޤĤäƻפäФУӣФǥϤ᤿
 
಻޷褤顢Фʤ褦ˤäե饤ȥƥȤդƤ줿
 
ơ⤬Ĥޤ٤˹ԤäƤޡ

airportĶ쥿ߥʥ̥λ֤ζϿͤ¤ǤäŤǤؤνȯäιߤΩƤ

loungeǥ륿֤ˤƽȯޤǤδΤҤȻǤ

Ĥȯ֤ޤǥ륿Ҷ20:50ȯʤɡ20:35Ǥä

賫Ϥ20:00٤餷Ѥ餺äǤ⤽ʬ˥ۥΥ夯ư뤢ˤȤäƤϹԹ

lunchĤΤ褦˷ڿãĺƤޤ̣Υפϥꥢӡե빽ҥåȤ

Ǥ⡢޳ѥӥͥ饹鵡⿩ڤߤ餳Τ餤ˤȤʤ

ʥåĤޤߤ˥磻ĺƤޡ

ǯ餺äȤޤȤʵ٤ߤʤäΤǡϥ磻ιܰդ郎ޤޤˤΤӡꤷƤ褦ȻפäƤޤ

ϢǤϥ磻ںϷӤΥ᡼ˤ١ꥢ륿ǤμϽޤ

ޤΤѤΤϥ硼ȥ᡼(SMS)Ϣ

ʳϥ֥ΥȤˤǤ񤭹DzϤǥåޡ

ȡߥΤ˴ݣٿľĺʤäޤ

ϤˤǤ⤤ΤϢor

70192070.jpg
9253fb8d.jpg
464fa5f0.jpg
äȤ¿˻ۤƤޤ
 
ɱؤǤοξĥץ쥹Ķ˸ޡ(̿)
 
ԵϥޥȤäƥӥͥ饹ǹԤΤǡΣţؤ礤ĥǥ꡼
 
ΤԥåʤϹä褦Ǥ⥽եĥߤƤ뤷ڤʴǤϤ(̿)
 
ȥϤʡ깭äưɥä(̿)
 
ԵνȯϣʤΤǡ夤ƶΥ饦󥸤ǤΤӤꤹĤ
 
ʤ꿲­ʤΤǶޤǾ̲ޡ
 
Ǥϡޤ

0f2a439f.jpg
ȡ饰󥸥
 
סḷ́嵐

ϥХ󥿥ǡߤʤϤɤʰᤴΤ

ϵǯʥϥץ˥äĺǯ˽⤦Ϥ㤤ޤ

Х󥿥ǡꥫǤƱ֤²䤪äˤʤäץ쥼Ȥ£礦餷

祳ʤ⡢Ĥ⤪äˤʤäƤˤϥ磻ˤƲڻäޤ

ΤХ󥹤ҤϤ٤ХȤï⥷եȤʤä(⤷˥ҤÿͤäƤ뤫)

ʤΤǤͤǼ䤷ŹͽǤ޳ѤΥХ󥿥ǡⲿ⤢ä󤸤ʤǤ

͡ͽΤʤҡ¤ǰˤޤ

˸¤ĤŹΤͤˤϡĶ̣֥磻(Ď׎ގ׎ݎގ=َ̎ΎގĎ\25,000)򤪰Ͱդĥץ쥼פޤ

â̸ʤΤᤤξ

Х󥿥ǥʡιʥåץ⤪ԤƤޤ

ᵯƼԤäθDzϺäơĤơٵ꿽طνȳƮǡŹ˽жΥϡɥ塼

Ǥ⡢⤦ĥä

٤λʤ顢ѥåινϰĤƤޤޡϽȯäƻ

ɤХ󥿥ǡ򤪲ᤴ

Х󥹤ޤǤȣ

ĥ졢

礤ȻΤ̵ʤ䤡˻᤮(äʹ˰ޤ)

()θ塢(סȥˡ޹Ԥä)ưѤʤƽж(Ԥ̵ä)

()ϰֿ̲θ塢椫鵯Ф뤫ϣģģԤθڱλ廰θڱॵʤǤ礤Ȳ̲ͼϷ𥪥եڱθж

()᤮˵Ƥ礤ȤФθ奸ǥåĥȥ졼˥ƤöطĶȴطλŻǥθж

ĤäƤʻ֤äƤޤͤʤ㤤ʤ䡢ʤ㤤ʤ¿᤮Ƭե꡼Ǥ

Ǥ⡢⤦©

ninjinơʥϡɥ塼λζ̣

ʤϹͻΥ֥åȤǤǤ֤äƻˤϥιͻΥץǾڤäƤޤ

ŹѡƥϤĤˤƤޤޤǯΰλλ⡢˰ܡľ˰ܰȸ(ΰ˿ꤪ)

ϸīޤǻ³äʤ

ơᵯͼäȲϺ꤬ޤ

θжФƤŹˤƷΤФȳ꿽κȤޤäƤޤ⤪Ż

Ⱥ˻ǤǾڤޡ

Х󥹤ޤǤȣ

ĥ졢

0e345c97.jpg
ƣƻȰĮˤΤƤޤ
 
˼̤äƤΤϤ⸽夫餪äˤʤäƤǤ
 
ƣ¾Τˤо줷ƤơĤǶΥϡɥΤ˥Ƥ褦ϥƥʥ
 
Υ⼣Ƥäơλ˸ƥХåʤ褦Ǥ
 
μűμ̣ǥɥ饴ܡΥեäѤä褿ƻϥƥ󥷥äƤޤ
 
ơθϤ˹ԤäƤޡ

Ϥ褦

ȤϤäƤäƺϴߤդäդŤƤȻפäΤ

ǤäƤޤޤդʤ

󡢻֤äߤ褩

morningī⡼˥󥰤äƴī򤿤٤ʤä¢ˤΤ碌Ǻä㤤ޤ

⡼˥󥰥ץ졼Ȥܶ̾Ƥȥꥫ١˹Ԥʡ٥Ĥڤȥź

ʡϥܥ뤷ƺǸ˷ڤ֤Ȥʤ̣ĺޤ

繥ʥ󥰥åޥեƤơɥ󥯤ϵ˥󥸥塼˥ҡ޻

ե롼ĥ衼Ȥ繥餽ˤ

ȤäƤŨʥ⡼˥󥰤ˤʤޤ̣ä

ơ˵Τᤤ֤ˤθ˹ԤäĤѤ

줫жäƴͽܤʤΤǡդ̲뤳Ȥˤޤ٤ߤʤ

ϡī麣ĥäƤȤƤФ

Х󥹤ޤǤȣ

ĥ졢



ǥȥ졼˥󥰴ĥäθϹΤڤߤΤλ

äȵˤʤäƤɸؤᤤޯŴľƤŴΤ˹ԤäƤߤޤ

gaisouϤʴ͡ޯǤǤ⥹ڥΥХ(bar=󥿡ΰŹŹƲͤ)Υ᡼ʤȤ

picơɤʥΤ򿩤٤ƤΤ󥰥ꥢǥ󥿤Ǵդޤ

ڤΥԥ륹켫ԥ륹ʤɡʤʻ̣ǤӤäꤹ뤯餤ݤäǤҥåȤϥץȥޥȤ

kokubanʴΤ᤬Ĥ˽񤫤Ƥޤ

zensai碌(Υޥ͡ΤΥޥ͡饿ȥ桦Сڡȡϥࡦ⥵)Ĥ˽񤤤Ƥڤ碌Ƥޤɤ⤳̣ǤäȤӤä

ˡʤɤǡ褫ʤꤪǤ

takoƤͤޥݥȤϥꥫϤȤͤޥݥݤ餵äѤĺޤ

daikonȤȤ纬ʤƽ餫Ǥ礦̣դȥХǤȤäƤⵤޤ

teppanŴľ碌(ܤΥեĤͤʥƤ)

ϹۤۤȲ򤱤ۤɽ餫ϤʤԤʤ˥ϡ֤ι꤬ƤƤȤäƤݤƤڤẠ̊́Ƥƥ

yakisobaƤ̣ƤФⴺƾ̣ˤƤߤޤ礤ͤǶˤϵäƤŨ

ringoǸˤ߾ƤĺȻפäƤɡļΤڤߤ˲Υɥĺ

Ƥ󤴤Υ֥롼˪̪ȥʹաʬäƤääƻפä

󤴤ɤ̣֥롼α̣̯ˤޤ˪̪δŤǤ

ޤޤˤΤŹ㤤ޤ¾ˤ⿩٤ΤäѤäΤǡޤ᡹ԤȻפޡ

äȤä

ȤΥȤʥ塼Ϣݤ߲᤮ǡ֤ʤä

äȤäƣУäΥǥȥåפŽäƤ륬åȤβ٤ߤԿɶ裲ä

դϤ⤦ʤΤ餫ޤȤǹʵˤʤ

˰٤Τ٤פ֤˲ͽƤʤ

äƤ͡轵ΥХ󥹤ҤŤʤ㤤ʤۥȤäѤϺԤĤäդƤΤ

Ǥ⡢жͽꣲäƤᵯϢ³顢ίޤäȤꤿ⤹뤷󡢤ɤޤ

Фװ

Х󥹤ޤǤȣ

ĥ졢

hubutaʸȤطʤɡĻ֤ʤ岦ǤΤոϿڥåڤäơޡ̵˿٤ʤ

gozaäѤդ㤤ޤᤤ¤̣̱̣

c9113aa1.jpg
դʹ꤬ͷӤƤޤ
 
ĤȤϽҥץ쥹β乵ǤϤ褯񤤤ƤޤŹĺΤϤȤäƤפ֤
 
ϳΤAtoZκǡĤǤ⤽λϤ٤äΤDz񤨤ʤΤǤŹǤäΤϡճƤǤ
 
īƤ줿ǤȾŹˤä⤢ҥץ̵˲֤餭ä̴ˤʤäƤŹ֤Ȥ˲᤮ơդīˤʤäƤޤ
 
ҥץ쥹ä̤áϿԤޤǤˤƤڤäʤޤͷӤƲ
 
ȡסϢƲäͭ񤦤ޤ
 
ĴҤ˾äݤ߲᤮äƤޤĤäƤޡ
 
Ǥ⡢ĥäƯޡɤ

奰ޡ󥸥륹Τã᡹ޤʥߥå󤬲줽ʤΤΤߤ餻Ƥ櫓ˤϤʤ

ĤäƻǤΤȤޤܤ˥̤Ƥޡ

ƤäѤȥ졼˥󥰤θϥѥ轵ȥ졼ʡȰˡںڥå嫡פˤޤ⤷ޤ

daikon߷椵Ϻľ£餤Ϥ礭ʤ纬ǤȤäƤ餫ѤƤ̣ä

namaharuմϤ⤦֥˥塼Ǥ

kakuniѼ߷椵Ѥ餺餫ưƳäѤȤƤ餷

loasƤߤ̣ʤǤΤĤˤͤͮҸܥĺäѤꤷƤƤǤ⿩٤㤦

baraϥХԥ󥯿ǻݤ

banyaС˥㥫फϤڤ٤ʤäȥ졼ʡ⡢ѥѥ٤Ƥޤ

asariμнɤ֤ꤴȤʬ

nabeڤ⤿äפȤơڤ֤äƤȤäƤإ륷

makoϿҤ󤬤ȾдϤƤޤ(ɲää)

desertǥǸϥ֥ܥ(Х˥饢)ȥޥ󥴡Υ㡼٥åɤ̣äΤȾʬĤƿ٤ޤ

쥫֤˹ԤäƤߤơŹʲƤƥڥ졼⥹ࡼĤȤäƤ失ŨʤŹˤʤäƤޤ

⤪ȤƤ̣·ʤΤǡޤԤäƤߤƤ

Ź̾ ںڥå

162-0825
ɶں3-6-40
ӥ2F

03-6265-0141

15:00

¿ϲƤɤäƤΤ礤Ȱ

ääƸȤΥ֥˥󤢤Ǥ

ϿȤäƤޤơĽ񤭹ߤ줿塢Ȥܤ̤ƾǧȥåפ褦ˤʤäƤޤ

ֻ桹񤱤˿̵ɡijϤޤ˥ƲäơĤȤäƤߤˤʤäƤޡ꤬Ȥm(__)m

ǤۤΤΥȤˡ򥢥åפ֥ڤߤɤǤⵤʬ

äƸΤޡˤޤ˴ؤƤǧ˲񤭤ΤޤޤˤƥåפʤǤޤ

ƤϡĤʤᤤΤ䤪㤤ʰոʤǤ⡢ŪˤϤäȥ롼Ǥޤ

ΤȤͥåȤƿ̾򤤤ˤ礤Ȥ᤮ʤä⤤ääơ

ĥ饤֥ɥΤΥ֥ĤΤͭץˤƤơϤäƤΤդƤΤ

ͥΤȸΤ򸫤̤äơɤʣϣɤʥ֥饦Ǥɤε˥ƤΤ䥳ȤƤΤʤ

ɣХɥ쥹Ȥ⤳ˤɽƤ뤫顢éäƤСĤ

üΥȤΥꥢȵ̾ޤǽФ㤦͡

ǡäޤ

դ(դǸȺ)ʬȣʬDoCoMoF906i饳Ȳä

ޤ֥ˤϤʤȤǤΤǡåפˤΤޤ޲񤭤Τޤޤˤĺޤ

餺m(__)m


ɤ֥ɼԤˤϡط̵Ƥ˼餤ޤm(__)m

ޤεڤꤤäѤ񤤤ƹԤޡ

ε˴ؤƤΥȤϼդƤޤ

b2710881.jpg
쥤ܡ֥åää
 
Ǥϴڤޤ
 
ǥեιĺ˼ʤƴߤǮȤƤƤ

Ϥ褦

ΤȤ˺;פˤ

˾äƤ鱿žꤵ󤬥쥤ĥ쥤ĤäƤ̾ϢƤƤ뤫äƻפä

ˤʤ餷Ǥäʶ路ä夦ͤ

Ǥ꤫ޤȤʤ餷λˤ꤬Ϥȴ뤫뤵ߤޤͲĤ⤦ο

ơ⺣ȤᵯƤФǤΣϣȤΥǥեͭ򤪵ͤϢƴ˹ԤäƤޡ

ݤ߲᤮äƤ餬यǤ礤ȥǥƿ줤ޤޤäƤʤ

Ǥ⥳顢˴ĥޤ

lamenΤŻꡢޤˤ⴨ΤȤȤפ֤ɤȤܤ ɲĮŹ˹ԤäΥ

顼̣̤ͤդīΥ顼ϥХޤˤʤꤽǤ

Ѥ餺ͽܤ˻ǤĤȤ⤦äȤϥ磻餽ޤͤޡ

Х󥹤ޤǤȣ

ĥ졢

a441df42.jpg
⺣ȤᵯǤ
 
ˤϵ˿ޤǥΤ˹Ԥθ塢ѤѤޤ
 
ˤƤ礤ȷطλ̳ŻƤ줫̤ǤͤȤ塢ƱȼжФͽǤ
 
ᵯϻʸäƸɡˤۤͤʾд˲񤨤()ˤ⤢ĤϯäƤ⤤ˤʤꤽǤ
 
Ѥ餺Ȥʥ塼ǤĥڤäƤޤ
 
϶Ũʽ

Ũʥǥʡ³Ǥ

banyaС˥㥫ƱͤڤǤƤΥˤȤäƤ礤ޤȤ̵ڤ⤢ä

botanܤϷȽػҤΥޥͮҤι褿ĺƤޤĤ路Ϸ٤ơִŤפäƤӤäꤷƤޤ

kalasumiӥȤ餹ߤΥåڥ꡼ڤ

nikuơϤ־ƤǤ̵µΥեȥեΥߥեΩƤ򴫤ʸƤߤޤ

㡼ŨʤȥեȥΥϡˡƤ纬ο̣襤ʾ̣­

curry̾ʪ ߹졼 µϥС褻ĺޤѤ餺ΥȻݤκ֤ƤФΥΤϥϥڡ˥ط

äɤäƸäΤӤ᤿ƴ餫Ƥޤ

soumeṇΩ󡢺ǸǤäѤۥäȤƤޤ

syuyakuƤǥץ饤ļξȤơˤΥǥȤ˲ֲФФ쥹åо

Happy BirthdayΤäƲޤⴶ㤷ƤɡĤȤäƤ򤷤äǤåդγˤ꤬Ȥޤm(__)m

ΤŹϼ̥ǥȤʤݤ

atashiƤ餬ΥǥǤͥۥΤĺäΤ٤̤Ǥ


Υ֥ǡĤޤԤȻפޡäƽ񤤤ɤϤˬޤ

桢ΤͧãνλҤήơ֥磻ܥץ쥼ȤĺäơĤɤ⤢꤬Ȥ

ͤǤȤäƤ䤫Сǡǥʡˤʤޤ

̣Τĺơʤ٤򤷤ơIJ⹬ʻ֤äʤ

Ȥ⤫ʤѥ㡼ޤ

󡢤ˤƤۥȳڤäʤǡޤĥ

(^_-)-

ȤäƤ⤪ǤȤäƤλ˽ФƤߤƤǡǤ礦

ۡڡ
GINZA KOSO(PC)
GINZA KOSO()

Ǥä¤Υ쥹ȥGINZA KOSO)ˤޤޤԤäޤ

ȤΤ礤٤СǡǥʡǤϤϴˤȤäƤλξäưդˤʤäƤޤ

spakleޤϥ륫ɥ֤Υѡ󥰥磻ưɡߤ䤹̣ä

ohbachi1ƤƤȭãȡ

ohbashi2ȭã椫ʤʤĥ祤ƥ֤Ƥ餦ɡޤޤդˤ겿ʤǤäƤʤơ

路̤ơ򾯤Ĥä󤸤㤤ޤ٤뤫餡

tamagoˤΤդդƤ繥ɾä

gyusuziµ纬ФǤä餫ѤƤơǤƳ̣ϥåܤͤƼѽޤǰ󤸤㤤ޤ

komai򥢥ƤܼݤߤʬäɡĺϤ礤ȼм

jambܥޥå롼ĺƤӤäꤷɡĺϤ路ä餷⤦ɲäƤޤ

zensai¾ȭãϾ碌(夫˹µڴҡΤʤΥݥƥȥαɡޤѼѡѡʤޤݥ)ˤĺޤ

ɤ⤳̣ää᤮餡

ޤޤǥʡϥѡȭ³ޤ

դϥޥ˥(THE CRO-MAGNONS)Υ饤ֵˣΣϣȤãˤʤޤ

饤֤ΥΥǥޥ˥󥺤ǮƤޤ

naomichiƣƻΤޤˡΤδݣˣţλͥåȤΥեץ쥼ȤƤޤ꤬Ȥm(__)m

marukenݣˣţΥեǤߤäΤäƤڤ˻Ȥ碌ĤȤڤ˾餻ĺޡ


takashi礤Ȥ⡼ɤǤIJƻ󤬥ӥåǻ

syuuëʿब֥ΥΥ()ΤäƤޤ

aokiƻդΤäϤ礤ͥ⡼ɤǤ

󵮽Ťʥդλ֤ͷӤƤƤ꤬Ȥޤm(__)m

äƤȤäƤڤǤ

ϤŻϤ٤礤Ȥᤫơ¤ޤǤФǤ̣Τĺޡ

˥ѥ⤿äפ꽼ŤƤǤϹԤäޡ

Ϥ褦

դ빽㤬ߤäƥ󥷥夬äƤͤ¿ä󤸤ʤ

⤽ΤҤȤäɡĤǤΤǤŹϤäˤä

ơᵯƶطΤŻơĤ줫礤Ȥ㤤

˽ȯʤΤϤʤ깲ͽޤᤤΥΤ

ǯïθϤ褦餡

θϥϥ磻˸ƲϺפ֤ƥ˹Ԥäƻޤ

ж˥ХХ˻ǤĥڤäƹԤޤ

⽼¤

drinkȤޤǥȥطʤä³ޤĤīǥ(īԤǥˡŻ˹Ԥä㤤ޤ

ޤϥɥãǹᤷ

salad٤륵⡼˥(ĹΤޤʤɥȡ)ˤޤ

äѤīϤȤΥݥ她ߤʤä㤦嵐

karaageޤޤȤΤʸ뤢ܤȤ

omu⡼˥󥰤ǥॢåפƤޤȤȥΥ饤ɲʸɤޤǤäƤޤΤο

frenchǸϥĤեȡȤ⤷äĺī饬åĥʤǤ

줸̲η¤ߤ嵐

ƻ

ż֤㤦Τ

ޤǡ


䤫ʾд

äƤ줿


̾ˤä

(Ӥ)֤⤭Ф


ϡĤ

ꤿä



Ωߤޤ


äȿ֤

ޤä

򿶤äƤƤ


ʤɤ

ʤ


α

äʤä


פ֤˸夲

߶

֤Ƥ

Ҥ٤٤ߤȤäƥɤȤäƤեå夷Ƶ

ƤϤΣ餪٤ߤĺơ繥ʾϥ磻Υ˹Ԥäƻޡ

ʤ麣ιޥǹҶȤäΤǸϽ(ĶϽ)Dzȡ¡

ƽϡ˿վšΥɥߥ˥Ȥ碌ĺΤǡĽϥ

϶饳ɥߥ˥ޤǤϤ뤱ɡܸϤǤThe Bus(֤ǡ2.25)ǹưΤǡ

ΤϿ夯餤ʤ͡Ͼ򤷤褦

ޤǤϹԤʤäƻפäƤƤ⡢ߤʤȰä¤ƤꤷơǶϿ󤬤ʤʤƤʤäΤǡ

ˤʤäƤƤޤԤäƤʤ쥹ȥ󤷤Ĥǡ

ۥȤϤ͡񤯤餤˥ӡγ褤Σ¡(BED&BREAKFAST)ޤȻפäƤɡͽ򸫤ܤܤȤϤɤä

ʤΤǺơĤΤ褦The Bus­ˤ̤ȻפäƤޤ

ȡޤޤΤˤϥҡ󥰥ѥɬפʤΤǡڥΰػҤˤޤԤäĤǡ

ͤȳڤʤä褿

Ǥ⡢йˤޤޤҤŤʤ㤤ʤѤߤʤĥʤ

ơסˤΥե졼Ԥޤ

ΥХ󥹤ޤǤȣ

ĥ

lanikaiϤξĥ˥ӡ

Ⱦ⿧ʤͤͷӤƤޤ

礤ȼ̥ίޤ굤̣ʤΤǤǰ

morishiλϸڱۡǤλƤ줿ΤĤ⤢꤬Ȥ

īǤ⤳BabyޥϥᥭǻĥäƤ뤫

takashiʥӤδ򸫤ƤϤ礤Ȥ쵤̣Ǥ

yujiro͵Ϻβ٤ΤͤϢŹäפ֤κƳᥭθߤϥåԥˤʤ줿Ǥ

yano͵ϺȤ̤˿ܥץ쥹Υ˥åȣãȣϣӤä㤤ޤ

Ȥϻ侯Ťơब쥹ΰǯκڤϢƤηҤǤפ֤κƲǤ

ishiiãȣϣӤаҹȤŤơģףҤοͤκΤΤ礤ǤΤϰɤݤͤ

jageƻ곰ƻΤͤȤϤäȸŤڷκΤդ礤Ǥ⤦Ωɤʥ٥ƥǤפ֤ˤ񤤽ƴ򤷤ä嵐

matsuohܹȫϤޤ˴ФƤ뤪Υ饹©ᶽԤ˸˻Τ褦Ǥ

¾ˤ⿧꤬ˤʤäǤ˻ä˺äǼ̥ƨ㤤ޤ

ڤߤˤƤ¿褦ʤΤǤ줫ĥä褦ˤޤ

γ⤪˻椪ۤĺƤ꤬Ȥޤm(__)m ޤݤߤޤ礦

ΥڡΥȥåץ